DeDietrich Cooking hob Manual de usuario

FR GUIDE D’INSTALLATION ET D’UTILISATIONEN GUIDE FOR INSTALLATION AND USETable de cuissonCooking Hob 99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:14 Page 1

39••1 / INSTALLING YOUR APPLIANCE••ELECTRIC CONNECTIONYour hob is supplied with a power cable (typeH05VVF cross-section 1 mm2) with 3 conductors(inclu

40GAS CONNECTION• Preliminary commentsIf your hob is installed above an oven or if proximity to other heating elements poses a threat ofoverheating th

411 / INSTALLING YOUR APPLIANCE•Gas supplied by tank orcylinder (butane/propane)For your safety, you must choose from thethree following connection op

421/ INSTALLING YOUR APPLIANCECHANGING FROM NATURAL GASTO BUTANE/PROPANE Warning: Your appliance is sold pre-set for naturalgas. The injectors require

43CHANGING FROM BUTANE/PROPANETO NATURAL GASDuring this operation, BEFORE ANY CONNECTION ISMADE, you must complete the following steps: — Turn the ga

441 / INSTALLING YOUR APPLIANCE••Tip- Each time you change the gas supply,tick the box corresponding to the new gaslevel on the label found in the pla

45CHANGEMENT DE GAZ SUR LE BRULEUR TRIPLE COURONNEREGLAGE AU GAZ NATUREL REGLAGE AU GAZ BUTANE/PROPANEGNPetit Chapeau de brûleurBUT!!Chapeau de brûleu

46AApppplliiaannccee iinntteennddeedd ttoo bbee iinnssttaalllleedd ffoorr uussee wwiitthh:: BBuuttaannee ggaass NNaattuurraall NNaattuurraallgg

471 / INSTALLING YOUR APPLIANCE• Markings on the injectorsThe table below shows where the injectorsare positioned on your appliance according tothe ty

482 / USING YOUR APPLIANCEDESCRIPTION OF YOUR HOB TOP••Model 2 burners with electronic controls DTG738*/* ABAuxiliary burner 0.85 kW ((**))Triple-ring

31Dear Customer,You have just acquired a DE DIETRICH cooking hob and we wouldlike to thank you.Our research teams have created this new generation of

492 / USING YOUR APPLIANCE••CCOORRRREECCTTIINNCCOORRRREECCTTCCOONNCCAAVVEECCOONNVVEEXXFig. 01Fig. 02Fig. 03COOKWARE TO BE USED WITH GAS BURNERS• Which

502 / USING YOUR APPLIANCEHow do I switch on and adjust thepower?—SSeelleecctt the burner you want to use bypprreessssiinnggthe touch control that t

512 / USING YOUR APPLIANCEDESCRIPTION OF CONTROLS(2 burner model)SWITCHING ON Press the button for the cooking zoneyou want to use.A flashing 00displ

522/ USING YOUR APPLIANCESETTING THE TIMER (2 burner model)A rotating timer (maximum duration 99 minutes)is available for all the cooking zones; it ap

53--- When switched on, you will notethat the central burner ignitesbefore the outside ring and that anypower modification is done in the sameorder. -

542 / USING YOUR APPLIANCESETTING THE TIMER (1 high-power burner model) A timer (maximum duration 99 minutes) is available for all the cooking zones a

55PPRROODDUUCCTTSS//AACCCCEESSSSOORRIIEESSTTOO BBEE UUSSEEDD. Small, hard-bristled brush.. Safety pin. Gentle scrubbing cream.. Cleaning sponge- Cle

5644 // SPECIAL MESSAGES, INCIDENTSDURING USE••YOU OBSERVE THAT: WHAT SHOULD YOU DO?. Check that the gas inlet pipe is not pinched.. Check that the

57YYoouu hhaavvee aa ddoouubbtt aabboouutt wwhheetthheerr yyoouurr hhoobb iiss wwoorrkkiinngg pprrooppeerrllyy ... ... this does n

586 / COOKING CHARTGUIDE TO GAS COOKING (2 burner model)••PPRREEPPAARRAATTIIOONNSS TTIIMMEESS TTRRIIPPLLEE AAUUXXIILLIIAARRYYCCRROOWWNNSSOOUUPPSSBro

32TABLE OF CONTENTS•• Safety Instructions_________________________________________33•• Caring for the environment__________________________________3

597 / PERSONAL NOTES99641823_A_ML.qxp 12/09/2007 10:17 Page 59

60Any repairs to your appliance must be carriedout by a qualified professional authorised towork on the brand. When you call, mentionyour appliance’s

33SAFETY GUIDELINESSAFETY GUIDELINES——We have designed this cooking hob for useby private individuals in their homes.——This appliance must be installe

34CARING FOR THE ENVIRONMENT••— This appliance’s packing materials arerecyclable. Recycle them and play a role inprotecting the environment by deposit

35DESCRIPTION OF YOUR APPLIANCE••DESCRIPTION OF THE HOBTipThis Guide to Installation and Use is valid for several models. There may be minordifference

36ABBurner on/off touch control Burner referenceTimer adjustmentLock displayLock/unlock touch control of control panelOverall off buttonTimer clock di

371 / INSTALLING YOUR APPLIANCE••CHOICE OF LOCATIONYour appliance shoud be flush mounted in thesurface of a support cabinet that is a minimum of 3cm t

38Min 4mmMin 40 cm2AAA— If you wish, you can immobilise the hobusing the four mounting brackets deliveredwith their screws, fixed to the four corners